Ferienwohnung für 5 Personen (95 m²) in Marina Di Camerota

Beschreibung der Wohnung

Stilvolle, großzügige Ferienwohnung mit Komfort in historistischer Villa mitten im Ortskern von Marina di Camerota.

********************************************************************
ENGLISH VERSION
Tasteful, spacious holiday apartment with comfort in a historicist villa in the center of Marina di Camerota

Beschreibung der Unterkunft

Stilvolle, großzügige Ferienwohnung mit Komfort in historistischer Villa mitten im Ortskern von Marina di Camerota.

********************************************************************
ENGLISH VERSION
Tasteful, spacious holiday apartment with comfort in a historicist villa in the center of Marina di Camerota
Nur wenige Schritte von der Piazza San Domenico und ca. 400 m vom Sandstrand Calanca, an einer wenig befahrenen Nebenstraße, erwartet Sie die historistische, elegante Villa Pomarico. Mit den Ferienwohnungen Felice und Emanuela zählt sie zu den außergewöhnlichsten Unterkünften unseres Cilento-Angebots. Familie Troccoli, Eigentümer und Bewohner der Villa, hat die 2 Appartements im 1. Stock mit viel Geschmack zu wahren Schmuckkästchen gemacht.

Mit Elementen aus Jugendstil und Biedermeier und unzähligen Details sind sie stilvoll und ansprechend eingerichtet und bieten darüber hinaus viel Komfort – von der hochwertigen Küchenausstattung bis zu Waschmaschine, Zentralheizung, TV und WLAN. Ein besonderer Hingucker sind die teils kunstvoll verzierten, 3,80 m hohen Decken; teils bodentiefe Fenster verleihen den beiden Altbauwohnungen ein luftiges Ambiente und lassen sie im rechten Glanz erstrahlen.

FERIENWOHNUNG FELICE
Mit ca. 95 qm für bis zu 5 Personen ist Felice die größere Ferienwohnung. Neben den zwei Schlafzimmern gibt es in der Wohnküche ein Schlafsofa für die 5. Person. In einem der Schlafzimmer steht ein Kinderbett zur Verfügung. Eine elegante Erscheinung ist das Bad mit einer Wanne auf Stelzen. Zur Ausstattung der Wohnküche zählen u.a. eine Essgruppe, Klimaanlage mit Heizfunktion ( gegen Gebühr) sowie eine Küchenzeile.

An die Wohnküche schließt sich ein kleiner, möblierter Balkon an. Zudem besitzt die Wohnung Felice drei weitere Balkone. Den größten dieser Balkone, von dem man über den üppigen mediterranen Garten der Villa Pomarico blickt, erreichen Sie über eines der Doppelschlafzimmer. Ausgestattet ist er u.a. mit einer gemütlichen Sitzecke aus Holzmöbeln und einer Markise, die an warmen Tagen Schatten spendet.
Ihren Pkw können Sie auf dem umzäunten Gelände der Villa parken.

MARINA DI CAMEROTA ENTDECKEN
Neben schönen Sandstränden und Wanderwegen entlang der camerotanischen Küste warten in den verträumten Gassen der Marina kleine Geschäfte mit Prodotti tipici aus dem Cilento, hervorragende Fischlokale wie das Ammor e Mare des Eigentümers Peppe und altes Handwerk darauf, entdeckt zu werden.

Von Juni bis September werden am Hafen diverse Freizeitmöglichkeiten geboten. Von Segeltörns über Reitausflüge bis hin zum Freitauchen finden Sie bei der Kooperative Cilento Adventures viele Möglichkeiten, einen kurzweiligen Urlaub in Marina di Camerota zu verbringen. Mit der Cooperativa Mare Cilento, ebenfalls am Hafen ansässig, können bereits ab April Bootstouren zum Porto Infreschi unternommen werden.

********************************************************************
ENGLISH VERSION
Only a stone’s throw from Piazza San Domenico and ca. 400 m from sandy Calanca beach, in a hardly frequented side road, lies elegant, historicist Villa Pomarico, which counts among the most extraordinary accommodations of our Cilento offer. Family Troccoli, who owns and also lives in the villa, has turned holiday apartments Felice and Emanuela on the 1st floor into real gems.

They are appealing, tastefully furnished with elements of Art Nouveau and Biedermeier as well as countless other details and offer all kinds of conveniences – from high-quality kitchen equipment to washing machine, central heating, TV and WiFi. A particular eye catcher: the 3.80 m high, partly elaborately adorned ceilings. High windows, partly down to floor level, emphasize the airy, bright atmosphere in the apartments.

HOLIDAY APARTMENT FELICE
Felice offers ca. 95 m² of living space and sleeps 5 persons in two double bedrooms and on a sofa bed (5th person) in the living area. There is children’s bed in one of the bedrooms. The appealing bathroom is equipped with a claw foot bathtub, bidet/WC and a separate shower. Furnishing of the kitchen-living-dining room includes sofa, TV, dining furniture, air conditioning with heating system (extra charge for use) as well as a kitchen unit (incl. gas stove, oven, refrigerator).

The room opens onto a small, furnished balcony, which is one of the apartment’s altogether four balconies. The largest balcony is accessible from one of the bedrooms, overlooks the villa's lush Mediterranean garden and is furnished with comfortable wooden seating accommodations and an awning, which provides for pleasant shade on hot days.
Parking is available on the fenced property of the villa.

DISCOVERING MARINA DI CAMEROTA
Apart from the beautiful sandy beaches and the hiking trails along the Camerota coastline, the town's charming alleys with small shops selling the prodotti tipici of the Cilento, excellent fish restaurants, such as owner Peppe’s Ammor e Mare, and old handicraft wait to be discovered.

From June to September, various leisure activities are offered by agencies at the harbor. Be it sailing, horseback riding or free-diving, cooperative Cilento Adventures might add to making your holidays at Marina di Camerota even more fascinating. As early as April, you can go on boat tours to Porto Infreschi with Cooperativa Mare Cilento, which is also found at the harbor.

Sonstiges

Nur wenige Schritte von der Piazza San Domenico und ca. 400 m vom Sandstrand Calanca, an einer wenig befahrenen Nebenstraße, erwartet Sie die historistische, elegante Villa Pomarico. Mit den Ferienwohnungen Felice und Emanuela zählt sie zu den außergewöhnlichsten Unterkünften unseres Cilento-Angebots. Familie Troccoli, Eigentümer und Bewohner der Villa, hat die 2 Appartements im 1. Stock mit viel Geschmack zu wahren Schmuckkästchen gemacht.

Mit Elementen aus Jugendstil und Biedermeier und unzähligen Details sind sie stilvoll und ansprechend eingerichtet und bieten darüber hinaus viel Komfort – von der hochwertigen Küchenausstattung bis zu Waschmaschine, Zentralheizung, TV und WLAN. Ein besonderer Hingucker sind die teils kunstvoll verzierten, 3,80 m hohen Decken; teils bodentiefe Fenster verleihen den beiden Altbauwohnungen ein luftiges Ambiente und lassen sie im rechten Glanz erstrahlen.

FERIENWOHNUNG FELICE
Mit ca. 95 qm für bis zu 5 Personen ist Felice die größere Ferienwohnung. Neben den zwei Schlafzimmern gibt es in der Wohnküche ein Schlafsofa für die 5. Person. In einem der Schlafzimmer steht ein Kinderbett zur Verfügung. Eine elegante Erscheinung ist das Bad mit einer Wanne auf Stelzen. Zur Ausstattung der Wohnküche zählen u.a. eine Essgruppe, Klimaanlage mit Heizfunktion ( gegen Gebühr) sowie eine Küchenzeile.

An die Wohnküche schließt sich ein kleiner, möblierter Balkon an. Zudem besitzt die Wohnung Felice drei weitere Balkone. Den größten dieser Balkone, von dem man über den üppigen mediterranen Garten der Villa Pomarico blickt, erreichen Sie über eines der Doppelschlafzimmer. Ausgestattet ist er u.a. mit einer gemütlichen Sitzecke aus Holzmöbeln und einer Markise, die an warmen Tagen Schatten spendet.
Ihren Pkw können Sie auf dem umzäunten Gelände der Villa parken.

MARINA DI CAMEROTA ENTDECKEN
Neben schönen Sandstränden und Wanderwegen entlang der camerotanischen Küste warten in den verträumten Gassen der Marina kleine Geschäfte mit Prodotti tipici aus dem Cilento, hervorragende Fischlokale wie das Ammor e Mare des Eigentümers Peppe und altes Handwerk darauf, entdeckt zu werden.

Von Juni bis September werden am Hafen diverse Freizeitmöglichkeiten geboten. Von Segeltörns über Reitausflüge bis hin zum Freitauchen finden Sie bei der Kooperative Cilento Adventures viele Möglichkeiten, einen kurzweiligen Urlaub in Marina di Camerota zu verbringen. Mit der Cooperativa Mare Cilento, ebenfalls am Hafen ansässig, können bereits ab April Bootstouren zum Porto Infreschi unternommen werden.

********************************************************************
ENGLISH VERSION
Only a stone’s throw from Piazza San Domenico and ca. 400 m from sandy Calanca beach, in a hardly frequented side road, lies elegant, historicist Villa Pomarico, which counts among the most extraordinary accommodations of our Cilento offer. Family Troccoli, who owns and also lives in the villa, has turned holiday apartments Felice and Emanuela on the 1st floor into real gems.

They are appealing, tastefully furnished with elements of Art Nouveau and Biedermeier as well as countless other details and offer all kinds of conveniences – from high-quality kitchen equipment to washing machine, central heating, TV and WiFi. A particular eye catcher: the 3.80 m high, partly elaborately adorned ceilings. High windows, partly down to floor level, emphasize the airy, bright atmosphere in the apartments.

HOLIDAY APARTMENT FELICE
Felice offers ca. 95 m² of living space and sleeps 5 persons in two double bedrooms and on a sofa bed (5th person) in the living area. There is children’s bed in one of the bedrooms. The appealing bathroom is equipped with a claw foot bathtub, bidet/WC and a separate shower. Furnishing of the kitchen-living-dining room includes sofa, TV, dining furniture, air conditioning with heating system (extra charge for use) as well as a kitchen unit (incl. gas stove, oven, refrigerator).

The room opens onto a small, furnished balcony, which is one of the apartment’s altogether four balconies. The largest balcony is accessible from one of the bedrooms, overlooks the villa's lush Mediterranean garden and is furnished with comfortable wooden seating accommodations and an awning, which provides for pleasant shade on hot days.
Parking is available on the fenced property of the villa.

DISCOVERING MARINA DI CAMEROTA
Apart from the beautiful sandy beaches and the hiking trails along the Camerota coastline, the town's charming alleys with small shops selling the prodotti tipici of the Cilento, excellent fish restaurants, such as owner Peppe’s Ammor e Mare, and old handicraft wait to be discovered.

From June to September, various leisure activities are offered by agencies at the harbor. Be it sailing, horseback riding or free-diving, cooperative Cilento Adventures might add to making your holidays at Marina di Camerota even more fascinating. As early as April, you can go on boat tours to Porto Infreschi with Cooperativa Mare Cilento, which is also found at the harbor.
Kaution: 150 Euro - bei Anreise vor Ort zu hinterlegen.
Kurtaxe vor Ort zu bezahlen: Okt. – Mai € 0,50 /Person und Tag; Juni – Sept. 1.- /Person und Tag. Kinder unter 10 Jahren frei. (ohne Gewähr)
Evtl. entstehende Heizkosten: Abrechnung nach Verbrauch vor Ort.
Klimaanlage: 30 Euro/ Woche bei Nutzung (zahlbar vor Ort).
An- und Abreisetag im Juli & August: Samstag.
Mindestaufenthalt Juni bis September: 7 Nächte. – Bitte beachten Sie in diesen Zeiten den Aufschlag bei Buchung von weniger als 7 Nächten.

*******************************************************************
GENERAL INFORMATION
Bed linen & towels included
Deposit: € 150 - due upon arrival
Visitor’s tax to be paid on site: May – Oct. € 0.50 /person per day; June – Sept. € 1/person per day; charged as of age 10 (no responsibility taken)
Heating: charged on the spot in case of / according to use
Air conditioning: € 30/week; to be paid on site in case of use
Day of arrival/departure in July & August: Saturday
Minimum stay June through September: 7 nights – Please mind the short-stay fee for booking less than 7 nights in this travel period.