Altena ist leicht zu erreichen und bietet hervorragende Anbindungen sowohl für Autofahrer als auch für Bahnreisende. Die Stadt liegt in der Nähe der A27, die eine der Hauptverbindungen durch die Provinz Nordbrabant ist. Über die Autobahn gelangt man schnell zu anderen Städten in der Region, wie Breda,
Tilburg oder 's-Hertogenbosch. Für Reisende, die mit dem
Zug anreisen, gibt es mehrere Bahnhöfe in der Nähe, die regelmäßige Verbindungen zu größeren Städten wie Eindhoven oder
Utrecht anbieten. Die Züge in den Niederlanden sind in der Regel pünktlich, sauber und bequem, was das Reisen einfach und angenehm macht. Oft finden sich auch Busverbindungen, die verschiedene Ortsteile von Altena miteinander und mit umliegenden Städten verbinden. Viele Unterkünfte in Altena bieten Parkmöglichkeiten, sodass Gäste, die mit dem Auto anreisen, bequem ihre Fahrzeuge abstellen können. In der Stadt selbst ist vieles fußläufig erreichbar, sodass Besucher die Gelegenheit haben, die charmanten Straßen und Plätze in Ruhe zu erkunden. Zudem gibt es Fahrradverleihstationen, die es ermöglichen, die wunderschöne Umgebung auf zwei Rädern zu entdecken. Zusammengenommen ist Altena ein sehr zugängliches Reiseziel, das sich hervorragend für einen kurzen Aufenthalt oder einen verlängerten Urlaub eignet.